that's the way the cookie crumbles

口语·表达无奈接受现实
例句
We lost the game, but that's the way the cookie crumbles—let's move on.
典故来源 源自20世纪美国口语,饼干碎裂无法控制,比喻事情结果不如意但需接受。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cookie ['kʊki]
n. 饼干;小甜点;吸引人的年轻妇女;甜面包;
crumbles
n. 酥皮水果甜点( crumble的名词复数 )\\nv. (把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的第三人称单数 ); 衰落; 坍塌; 损坏

🔤 同首字母习语

to sell wolf tickets
吹牛或虚张声势,意图恐吓、吓唬或欺骗他人
turn tail
突然转身逃跑
the customer is always right
顾客永远是对的
the ayes have it
通过投票支持某事物或决定
the devil is in the details
细节决定成败
take the piss
嘲笑或取笑某人
take breath away
让某人感到非常惊讶或惊叹
take a flyer
冒险尝试、投机行为
浏览全部英文习语 ›