tan someone's hide

口语·威胁惩罚
例句
If you break that vase, I'll tan your hide!
典故来源 源自18世纪制革工艺,'tan'指鞣制兽皮,后比喻严厉惩罚,尤指体罚。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
hide [haɪd]
vt. 隐藏;躲避,隐匿,躲藏;遮蔽,覆盖; vi. 隐瞒;遮住;遮挡;掩盖; n. 兽皮;<口>生命;<口>人的皮肤;(观看野生动物的)隐蔽处;

🔤 同首字母习语

theres no time like the present
抓住当下的时光是最好的
the icing on the cake
锦上添花,意味着某事物的额外的好处或令人满意的东西
turn a trick
完成困难或令人印象深刻的任务或工作
The world is your oyster
鼓励某人一切皆有可能,世界充满机会,可以随心所欲。
to the max
到最大限度,尽情地
those three little words
那三个小小的字
to the last
直到最后;坚持到底
浏览全部英文习语 ›